次のような対応をしてみてください。
（Androidの場合）
1. ドコモメールアプリを開く
2. 迷惑メール＿ドコモ用をタップする
3. 「確認」が出るので，右下の「OK」をタップする
4. 表示されているメールの中で，赤泊小学校からのメールが届いていないか探す
5. 赤泊小学校からのメールをタップして開く
6. 右下のその他をタップして，「指定受信／拒否設定」をタップする
7. 「確認」が出るので，右下の「OK」をタップする
8. 「生体認証」かSPモードパスワードを入力して「SPモードパスワード確認」をタップする
9. 「受信／拒否するメールの追加設定」画面が出るので，「受信」するドメインを登録を選び，「設定する」をタップする。
以上の操作で，ドコモメールでも学校配信メールが届くようになる可能性があります。
お試しください。
また，スマホの電話帳アプリに，赤泊小のアドレス(akadomari-es@sado.ed.jp)を登録したら，受信できるようになったという情報もあります。
学校の電話番号を登録されている方は多いと思いますが，そこに上記学校のメールアドレスを追加登録できるので，そちらもお試しください。
（iPhoneの場合）
1. ＰＣまたはＳａｆａｒｉでブラウザ版のドコモメール（https://mail.smt.docomo.ne.jp）を開く。
2. ｄアカウントＩＤとパスワードを入力し，ログインする。
3. 表示される「迷惑メール＿ドコモ用」を選ぶ。
4. 表示されているメールの中で，赤泊小学校からのメールが届いていないか探す
5. 赤泊小学校からのメールを開く
6. 上の「その他」を選ぶとメニューが表示されるので，「誤判定メール報告」を選ぶ
7. 「ＯＫ」を選ぶ
8. メールの内容を確認し，「送信」を選ぶ
お試しください。